Formation en anglais

Traduction

Interpretariat

Projets

Escorte

Sejour Linguistique

-
Affichage des articles dont le libellé est Traduction. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Traduction. Afficher tous les articles

vendredi 3 avril 2015

Grille Tarifaire des Traductions



Nous proposons 5 niveaux pour les traductions.

Ces niveaux sont fonction de plusieurs critères, dont un critère principal:  le nombre de pages que vous comptez traduire par an.

C'est sur la base de ce nombre, que vous serez orientés dans l'un de nos 5 niveaux

- moins de 100 pages / an ==> TransLight
- de 101 à 250 pages / an ==> MediumExpress
- de 251 à 500 pages / an ==> ProExpress
- de 501 à 750 pages / an ==> SiteXpress
- plus de 750 pages / an ==> TransMaster

En fonction de votre offre, vous avez la possibilité de bénéficier de travaux d'urgence, avec une limite au niveau de nombre de pages de votre document.

Pour rappel: Une page correspond à un ensemble de 400 mots !

Ci-dessous donc notre grille tarifaire. Vous pouvez cliquez sur l'image pour l'agrandir


Une fois votre formule choisie, merci de contacter l'un de nos conseillers, qui vous conduira dans toutes les démarches relatives à la signature de votre contrat de partenariat.

Pour nous contacter maintenant, cliquez ici
Lire la suite >>

samedi 28 mars 2015

Traduction Non Certifiée


C'est un fait: lorsque vous recevez un message et que vous ne pouvez pas le déchiffrer, cela est tout aussi ennuyeux que lorsque vous en attendez un que vous ne recevrez jamais !


Avez-vous un volume important de travail sous la main pendant que vous recevez un document qu’il vous faut rendre compréhensible (traduire) ?

Avez-vous des articles à publier en anglais ?

Devez-vous traduire des documents pour participer à des appels d’offres ?

Si vous avez répondu OUI à au moins une de ces questions, alors vous êtes au bon endroit !!

Comprenez bien ceci: la traduction est plus qu’un simple changement de vocabulaire. Il faut pouvoir cerner le sens des termes, et les retranscrire de façon à en garder l'esprit et la forme.


C'est pourquoi PHOENIX LANGUAGE CENTER met à votre disposition une équipe de traducteurs chevronnés et spécialisés chacun en ce qui le concerne en :
  • Informatique, Electronique, Télécom, Technologies et Mécanique 
  • Finance, Bourse, Banque et Assurance ; 
  • Santé (Médecine et Pharmacie); 
  • Agriculture, Elevage et Agro-industrie; 
  • Energie, Pétrole, Mines, Gaz… 
  • Commerce, Communication et Marketing 
  • etc.
 Vous pouvez avoir une cotation de nos services, en fonction du volume de documents que vous avez à traduire annuellement.

Il suffit simplement de cliquez sur le lien suivant: Grille tarifaire standard des traductions


Merci
Lire la suite >>

Traduction Certifiée



La traduction certifiée s’applique généralement pour des documents comme le certificat de nationalité, l’extrait de naissance, un contrat de bail…

Après avoir traduit lesdits documents dans la langue d’arrivée, on y appose un Cachet de certification pour dire que le document traduit est la copie conforme du document original.

Vous devez faire des traductions certifiées mais vous ne savez pas vers qui vous tourner… Ne vous tournez plus les méninges !!


Grâce à PHOENIX LANGUAGE CENTER et son savoir-faire indéniable et internationalement reconnu.

Nous traduisons vos documents dans un respect strict de leur mise en forme.

Nous produisons une traduction fiable de votre document en nous conformant au format de base (.doc/.docx/.xls/.pub/PDF/etc.) peu importe le type de document dont vous disposez:

  • Bons de commande, 
  • des pages html (pour votre site web), 
  • votre documentation commerciale (invitations, prospectus…), 
  • de la documentation technique (modes d’emploi, dossiers d’appel d’offres…), 
  • la communication institutionnelle (plaquettes, formulaires…) ou 
  • des dossiers de presse. 
Nous assurons avant, pendant et après la traduction, une parfaite confidentialité de tous vos documents.

Nous vous garantissons les meilleurs délais de livraison tout en nous conformant aux règles de qualité qui nous caractérisent.

 Vous pouvez avoir une cotation de nos services, en fonction du volume de documents que vous avez à traduire annuellement.

Il suffit simplement de cliquez sur le lien suivant: Grille tarifaire standard des traductions

Merci
Lire la suite >>
(c) Phoenix Language Center - 2015 | Conçu Par Vincent KADIO de PlanMarketingMix.com